DE EN

Datenschutzerklärung — Atemheld

Stand: 20. April 2026 · Geltungsbereich: iOS-App „Atemheld" (im Folgenden „App")
Die App kommt ohne jeden Server aus. Deine Daten verlassen dein Gerät nicht.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist der im Impressum genannte Betreiber.

2. Grundsatz: Privacy by Design

Die App ist so konzipiert, dass sie ohne jeden Server auskommt. Deine Daten verlassen dein Gerät nicht.

3. Welche Daten werden verarbeitet?

3.1 Von dir eingegebene Daten (lokal)

Speicherort: ausschließlich lokal in der App-Sandbox auf deinem iPhone.
Zugriff durch den Betreiber: technisch nicht möglich.

3.2 Systemdaten (lokal)

3.3 Benachrichtigungen

Wenn du Benachrichtigungen erlaubst, plant und stellt die App lokale Erinnerungen ausschließlich auf deinem Gerät zu (z. B. „Zeit für deinen Check-in"). Es wird kein Push-Server genutzt (auch nicht Apples APNs), und dabei verlassen keine Daten dein iPhone.

3.4 In-App-Käufe

Der optionale Vollzugang wird über den App Store (StoreKit) von Apple Inc. abgewickelt. Die Zahlung verarbeitet Apple; die App erhält oder speichert keine Zahlungsdaten. Lokal wird lediglich gespeichert, ob der Vollzugang freigeschaltet ist.

3.5 Keine Health-Daten-Anbindung

Die App greift nicht auf Apple Health / HealthKit zu.

4. Rechtsgrundlagen

5. Empfänger

Da keine Daten das Gerät verlassen, findet keine Weitergabe an Dritte statt. Einzige Ausnahme: Bei einem In-App-Kauf wickelt Apple Inc. die Zahlung über den App Store ab (siehe 3.4). Die App selbst überträgt dabei keine personenbezogenen Daten.

6. Speicherdauer

Alle App-Daten bleiben so lange gespeichert, wie du die App installiert hast. Beim Löschen der App werden alle Daten unwiderruflich entfernt. Zusätzlich kannst du in den Einstellungen jederzeit „Alle Daten löschen" wählen.

7. Deine Rechte

Nach DSGVO stehen dir zu: Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20), Widerspruch (Art. 21), Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde (Art. 77).

Da alle Daten lokal liegen, kannst du Auskunft und Löschung direkt über die App-Einstellungen ausüben. Für Anfragen an den Verantwortlichen siehe Impressum.

8. Kinder

Die App richtet sich an Menschen, die mit dem Rauchen aufhören möchten; die jeweils gültige Altersfreigabe steht auf der App-Store-Seite der App. Da die App keinerlei personenbezogene Daten erhebt oder überträgt, werden auch von jüngeren Nutzern keine Daten verarbeitet. Jüngere Personen sollten die App nur mit Zustimmung der Erziehungsberechtigten verwenden.

9. Änderungen

Änderungen dieser Datenschutzerklärung werden in der App veröffentlicht. Die jeweils aktuelle Version ist stets in den App-Einstellungen unter „Datenschutz" abrufbar.

Privacy Policy — Atemheld

Last updated: 20 April 2026 · Scope: the iOS app "Atemheld" (the "App")
The App runs without any server. Your data never leaves your device.

1. Controller

The controller within the meaning of the GDPR is the operator named in the Imprint.

2. Principle: privacy by design

The App is designed to work without any server. Your data never leaves your device.

3. What data is processed?

3.1 Data you enter (local)

Where it is stored: only locally, in the app sandbox on your iPhone.
Operator access: technically impossible.

3.2 System data (local)

3.3 Notifications

If you allow notifications, the App schedules and delivers local reminders entirely on your device (e.g. "Time for your check-in"). No push server is used (not even Apple's APNs), and no data leaves your iPhone in the process.

3.4 In-app purchases

The optional Full Access is handled through Apple Inc.'s App Store (StoreKit). Apple processes the payment; the App neither receives nor stores any payment data. Only whether Full Access is unlocked is stored locally.

3.5 No Health data connection

The App does not access Apple Health / HealthKit.

4. Legal bases

5. Recipients

Because no data leaves the device, there is no transfer to third parties. The only exception: for an in-app purchase, Apple Inc. handles the payment via the App Store (see 3.4). The App itself transmits no personal data in the process.

6. Retention

All app data remains stored for as long as the App is installed. Deleting the App removes all data irreversibly. You can also choose "Delete all data" in Settings at any time.

7. Your rights

Under the GDPR you have the rights to access (Art. 15), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction (Art. 18), data portability (Art. 20), objection (Art. 21) and to lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77).

As all data is stored locally, you can exercise access and erasure directly via the app settings. For requests to the controller, see the Imprint.

8. Children

The App is aimed at people who want to stop smoking; the age rating that currently applies is shown on the App Store page of the App. Since the App collects and transmits no personal data, no data is processed even for younger users. Younger users should only use the App with the consent of a parent or guardian.

9. Changes

Changes to this policy are published in the App. The current version is always available in the app settings under "Privacy".